Dies ist eine automatische Übersetzung. Im Falle von Unstimmigkeiten ist die englische Version maßgebend. Englische Version anzeigen

Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 18. Februar 2025

1. Hintergrund

BNESIM Limited ist sich bewusst, dass Ihre Privatsphare Ihnen wichtig ist und dass Sie Wert darauf legen, wie Ihre Daten online verwendet und weitergegeben werden. Wir respektieren und schutzen die Privatsphare aller Besucher unserer Website und erheben und verwenden Daten nur auf eine Weise, die fur Sie nutzlich ist und im Einklang mit Ihren Rechten und unseren gesetzlichen Pflichten steht.

Diese Richtlinie gilt fur unsere Verwendung aller Daten, die wir im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Website erheben. Bitte lesen Sie diese Datenschutzrichtlinie sorgfaltig durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie verstehen. Ihre Zustimmung zu unserer Datenschutzrichtlinie gilt als erteilt bei Ihrer ersten Nutzung unserer Website. Wenn Sie diese Datenschutzrichtlinie nicht akzeptieren, mussen Sie die Nutzung unserer Website unverzuglich einstellen.

2. Definitionen und Auslegung

In dieser Richtlinie haben die folgenden Begriffe die folgenden Bedeutungen:

  • "Konto" bezeichnet ein Konto, das erforderlich ist, um auf bestimmte Bereiche und Funktionen unserer Website zuzugreifen und/oder diese zu nutzen;
  • "Cookie" bezeichnet eine kleine Textdatei, die von unserer Website auf Ihrem Computer oder Gerat platziert wird, wenn Sie bestimmte Teile unserer Website besuchen und/oder bestimmte Funktionen unserer Website nutzen;
  • "Unsere Website" bezeichnet diese Website, https://www.bnesim.com, die iOS- und Android-Anwendung namens VirtualSIM oder BNESIM sowie die iOS- und Android-Anwendung namens BNE Room;
  • "Datenschutzgesetze von Hongkong und der EU" bezeichnet die Personal Data (Privacy) Ordinance (PDPO) von Hongkong und die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europaischen Union;
  • "Wir/Uns/Unser" bezeichnet BNESIM Limited, eine in Hongkong unter der Firmennummer 2531485 eingetragene Gesellschaft mit beschrankter Haftung, deren eingetragene Adresse Unit C, 8/F, King Palace Plaza, NO:55 King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hongkong lautet.

3. Informationen uber uns

  • Unsere Website, https://www.bnesim.com, wird von BNESIM Limited betrieben, einer in Hongkong unter der Firmennummer 2531485 eingetragenen Gesellschaft mit beschrankter Haftung.
  • Eingetragene Adresse: Unit C, 8/F, King Palace Plaza, NO:55 King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hongkong.
  • Datenschutzbeauftragter: Christian Brilli
  • E-Mail-Adresse: privacy@bnesim.com
  • Telefonnummer: +85258085312
  • Wir unterliegen der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung).

4. Geltungsbereich - Was umfasst diese Richtlinie?

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur fur Ihre Nutzung unserer Website. Sie erstreckt sich nicht auf Websites, die von unserer Website aus verlinkt sind (unabhangig davon, ob wir diese Links bereitstellen oder ob sie von anderen Nutzern geteilt werden). Wir haben keine Kontrolle daruber, wie Ihre Daten von anderen Websites erhoben, gespeichert oder verwendet werden, und wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien solcher Websites zu prufen, bevor Sie ihnen Daten zur Verfugung stellen.

5. Welche Daten erheben wir?

Einige Daten werden automatisch von unserer Website erfasst, andere Daten werden nur erhoben, wenn Sie sie freiwillig ubermitteln. Je nach Nutzung unserer Website konnen wir einige oder alle der folgenden Daten erheben:

  • Name
  • Geburtsdatum
  • Geschlecht
  • Kontaktdaten wie E-Mail-Adressen und Telefonnummern
  • Demografische Informationen wie Postleitzahl, Praferenzen und Interessen
  • Finanzinformationen wie Kredit-/Debitkartennummern
  • IP-Adresse (automatisch erfasst)
  • Webbrowser-Typ und -Version (automatisch erfasst)
  • Betriebssystem (automatisch erfasst)
  • Eine Liste von URLs beginnend mit einer verweisenden Website, Ihre Aktivitat auf unserer Website und die Website, zu der Sie wechseln (automatisch erfasst)

6. Wie verwenden wir Ihre Daten?

Alle personenbezogenen Daten werden sicher und in Ubereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen von Hongkong und der EU gespeichert. Wir verwenden Ihre Daten, um Ihnen die bestmoglichen Produkte und Dienstleistungen anzubieten. Dies umfasst:

  • Bereitstellung und Verwaltung Ihres Kontos;
  • Bereitstellung und Verwaltung Ihres Zugangs zu unserer Website;
  • Personalisierung und Anpassung Ihrer Erfahrung auf unserer Website;
  • Bereitstellung unserer Produkte und Dienstleistungen an Sie;
  • Personalisierung und Anpassung unserer Produkte und Dienstleistungen fur Sie;
  • Beantwortung Ihrer Anfragen;
  • Zusendung von E-Mail-Newslettern, die Sie abonniert haben (Sie konnen sich jederzeit abmelden oder abbestellen);
  • Marktforschung;
  • Analyse Ihrer Nutzung unserer Website und Sammlung von Feedback, um unsere Website und Ihr Nutzererlebnis kontinuierlich zu verbessern;

Mit Ihrer Zustimmung und/oder soweit gesetzlich zulassig konnen wir Ihre Daten auch fur Marketingzwecke verwenden, was die Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon, SMS oder Post mit Informationen, Neuigkeiten und Angeboten zu unseren Produkten und Dienstleistungen umfassen kann. Wir werden Ihnen jedoch keine unaufgeforderte Werbung oder Spam zusenden.

7. Wie und wo speichern wir Ihre Daten?

Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie wir sie fur die oben beschriebenen Zwecke benotigen und/oder solange wir Ihre Erlaubnis haben, sie aufzubewahren. In jedem Fall fuhren wir eine jahrliche Uberprufung durch, um festzustellen, ob wir Ihre Daten weiterhin benotigen.

Einige oder alle Ihrer Daten konnen ausserhalb des Europaischen Wirtschaftsraums (EWR) gespeichert oder ubertragen werden. Sie stimmen dem zu, indem Sie unsere Website nutzen und Informationen an uns ubermitteln. Wenn wir Daten ausserhalb des EWR speichern oder ubertragen, werden wir alle angemessenen Massnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten so sicher behandelt werden, wie es innerhalb des EWR der Fall ware.

Die Datensicherheit ist fur uns von grosser Bedeutung, und zum Schutz Ihrer Daten haben wir geeignete physische, elektronische und organisatorische Verfahren eingefuhrt, um die uber unsere Website erfassten Daten zu schutzen.

8. Geben wir Ihre Daten weiter?

Wir konnen Ihre Daten mit anderen Unternehmen unserer Unternehmensgruppe teilen. Dazu gehoren unsere Tochtergesellschaften sowie unsere Muttergesellschaft und deren Tochtergesellschaften.

Wir konnen Dritte beauftragen, Ihnen in unserem Namen Produkte und Dienstleistungen zu liefern. Dies kann Zahlungsabwicklung, Warenlieferung, Suchmaschinenfunktionen, Werbung und Marketing umfassen.

Wir konnen Statistiken uber die Nutzung unserer Website erstellen, einschliesslich Daten uber Traffic, Nutzungsmuster, Nutzerzahlen, Verkaufe und andere Informationen. Alle diese Daten werden anonymisiert und enthalten keine personenbezogenen Informationen.

Unter bestimmten Umstanden konnen wir gesetzlich verpflichtet sein, bestimmte von uns gespeicherte Daten weiterzugeben, die Ihre personenbezogenen Daten enthalten konnen, beispielsweise wenn wir in Gerichtsverfahren verwickelt sind, wenn wir den Anforderungen von Rechtsvorschriften, einer gerichtlichen Anordnung oder einer Regierungsbehorde nachkommen.

9. Was passiert, wenn unser Unternehmen den Besitzer wechselt?

Wir konnen unser Geschaft von Zeit zu Zeit erweitern oder verkleinern, und dies kann den Verkauf und/oder die Ubertragung der Kontrolle uber unser gesamtes Geschaft oder Teile davon beinhalten. Von Nutzern bereitgestellte Daten werden, sofern sie fur einen ubertragenen Geschaftsteil relevant sind, zusammen mit diesem Teil ubertragen.

Fur den Fall, dass Ihre Daten auf diese Weise ubertragen werden sollen, werden Sie im Voraus kontaktiert und uber die Anderungen informiert. Bei der Kontaktaufnahme erhalten Sie die Moglichkeit, Ihre Daten loschen zu lassen oder sie dem neuen Eigentumer oder Verantwortlichen vorzuenthalten.

10. Wie konnen Sie Ihre Daten kontrollieren?

Wenn Sie Informationen uber unsere Website ubermitteln, konnen Ihnen Optionen zur Einschrankung unserer Verwendung Ihrer Daten angeboten werden. Wir sind bestrebt, Ihnen umfassende Kontrolle uber unsere Verwendung Ihrer Daten zu geben (einschliesslich der Moglichkeit, den Erhalt von E-Mails von uns abzulehnen, was Sie tun konnen, indem Sie sich uber die Links in unseren E-Mails abmelden oder uns kontaktieren unter unsubscribe@bnesim.com).

Sie konnen sich auch bei einem oder mehreren der in Grossbritannien tatigen Praferenzdienste anmelden: dem Telephone Preference Service (TPS), dem Corporate Telephone Preference Service (CTPS) und dem Mailing Preference Service (MPS).

11. Ihr Recht, Informationen zuruckzuhalten

Sie konnen auf bestimmte Bereiche unserer Website zugreifen, ohne Daten anzugeben. Um jedoch alle auf unserer Website verfugbaren Funktionen nutzen zu konnen, mussen Sie moglicherweise bestimmte Daten ubermitteln oder deren Erhebung zulassen.

Sie konnen die Verwendung von Cookies durch Ihren Internetbrowser einschranken. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 13.

Sie konnen Ihre Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen, indem Sie uns kontaktieren, und wir werden Ihre Daten aus unseren Systemen loschen. Sie erkennen jedoch an, dass dies unsere Fahigkeit einschranken kann, Ihnen die bestmoglichen Produkte und Dienstleistungen anzubieten.

12. Wie konnen Sie auf Ihre Daten zugreifen?

Sie haben das gesetzliche Recht, eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten anzufordern (sofern solche Daten gespeichert sind). Bitte kontaktieren Sie uns fur weitere Details unter privacy@bnesim.com.

13. Cookies

Unsere Website kann bestimmte Erstanbieter-Cookies auf Ihrem Computer oder Gerat platzieren und darauf zugreifen. Erstanbieter-Cookies sind solche, die direkt von uns platziert werden und nur von uns verwendet werden. Wir verwenden Cookies, um Ihre Nutzung unserer Website zu erleichtern und zu verbessern und um unsere Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen und zu verbessern.

Unbedingt erforderliche Cookies

Die folgenden Erstanbieter-Cookies konnen auf Ihrem Computer oder Gerat platziert werden:

Name des CookiesZweck
affiliateUnbedingt erforderlich
click_idUnbedingt erforderlich
landingUnbedingt erforderlich
lgacUnbedingt erforderlich
source_idUnbedingt erforderlich
PHPSESSIDUnbedingt erforderlich

Analyse-Cookies

Die folgenden Drittanbieter-Cookies konnen auf Ihrem Computer oder Gerat platziert werden:

Name des CookiesAnbieterZweck
__utmx, __utmxx, _ga, _gidGoogleAnalyse
_fbpFacebookAnalyse
__insp_sid, __insp_ref, __insp_scpt, __insp_nv, __insp_wid, __insp_identity, __insp_uidInspectletAnalyse

Unsere Website verwendet Analysedienste von Google, Facebook und Inspectlet. Website-Analyse bezieht sich auf eine Reihe von Tools, die zur Erfassung und Analyse von Nutzungsstatistiken verwendet werden und uns ermoglichen, besser zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen.

Sie konnen Cookies in Ihrem Internetbrowser aktivieren oder deaktivieren. Die meisten Internetbrowser ermoglichen es Ihnen auch, auszuwahlen, ob Sie alle Cookies oder nur Drittanbieter-Cookies deaktivieren mochten.

Sie konnen Cookies jederzeit loschen, jedoch konnen Sie dadurch Informationen verlieren, die Ihnen einen schnelleren und effizienteren Zugang zu unserer Website ermoglichen, einschliesslich, aber nicht beschrankt auf Anmelde- und Personalisierungseinstellungen.

Es wird empfohlen, Ihren Internetbrowser und Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand zu halten und die Hilfe und Anleitungen des Entwicklers Ihres Internetbrowsers und des Herstellers Ihres Computers oder Gerats zu konsultieren, wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie Ihre Datenschutzeinstellungen anpassen konnen.

14. Zusammenfassung Ihrer Rechte nach der DSGVO

Nach der DSGVO haben Sie:

  • das Recht, Zugang zu, Loschung oder Berichtigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehorde zu beschweren;
  • das Recht, daruber informiert zu werden, welche Datenverarbeitung stattfindet;
  • das Recht auf Einschrankung der Verarbeitung;
  • das Recht auf Datenubertragbarkeit;
  • das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen;
  • Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling.

Um eines der vorstehenden Rechte durchzusetzen oder wenn Sie andere Fragen zu unserer Website oder dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte uber die in Abschnitt 17 unten angegebenen Kontaktdaten.

15. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Fur den Fall, dass wir personenbezogene Daten fur Zwecke der automatisierten Entscheidungsfindung verwenden und diese Entscheidungen rechtliche (oder ahnlich bedeutsame) Auswirkungen auf Sie haben, haben Sie nach der DSGVO das Recht, solche Entscheidungen anzufechten, menschliches Eingreifen zu verlangen, Ihren eigenen Standpunkt darzulegen und von uns eine Erklarung der Entscheidung zu erhalten.

Das oben beschriebene Recht gilt nicht in folgenden Fallen:

  • Die Entscheidung ist fur den Abschluss oder die Erfullung eines Vertrages zwischen Ihnen und uns erforderlich;
  • Die Entscheidung ist gesetzlich genehmigt; oder
  • Sie haben Ihre ausdruckliche Einwilligung erteilt.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten fur Profiling-Zwecke verwenden, gilt Folgendes:

  • Es werden klare Informationen zur Erklarung des Profilings bereitgestellt, einschliesslich seiner Bedeutung und der wahrscheinlichen Folgen;
  • Es werden geeignete mathematische oder statistische Verfahren verwendet;
  • Es werden technische und organisatorische Massnahmen ergriffen, die erforderlich sind, um das Fehlerrisiko zu minimieren und eine einfache Korrektur solcher Fehler zu ermoglichen; und
  • Alle fur Profiling-Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten werden gesichert, um diskriminierende Auswirkungen des Profilings zu verhindern.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten fur Profiling-Zwecke zur Filterung basierend auf Benutzerfeldern (Geschlecht, Sprachen, Nationalitat, Standort, Fahigkeiten), zur Bestimmung von Sprachpraferenzen und zur Empfehlung relevanter Produkte und Dienstleistungen.

16. BNE Room-Dienst

Unser BNE Room-Dienst verarbeitet die folgenden Netzwerk- und Nutzungsdaten:

  • IP-Adressen
  • Meeting-URLs
  • Telefonverbindungsinformationen
  • Temporare Speicherung von Chat-Nachrichten, Aufzeichnungen und Livestream-Inhalten
  • Optionale vom Benutzer bereitgestellte Informationen: Name, E-Mail, Profilbild

Diese Daten werden fur die Diensterbringung, Fehlerbehebung, Dienstverbesserung und Betrugsuntersuchung verwendet.

17. Kontaktaufnahme

Wenn Sie Fragen zu unserer Website oder dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter privacy@bnesim.com, telefonisch unter +85258085312, oder per Post an Unit C, 8/F, King Palace Plaza, NO:55 King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hongkong.

18. Anderungen unserer Datenschutzrichtlinie

Wir konnen diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen oder wie gesetzlich vorgeschrieben andern. Alle Anderungen werden sofort auf unserer Website veroffentlicht, und Sie gelten als mit den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie bei Ihrer ersten Nutzung unserer Website nach den Anderungen einverstanden.